ホーム＞出版物＞教材一覧

中国帰国者向け日本語学習教材

日本語学習教材（音声はInternet Explorerの場合可）



「通じる日本語の文法（CD2枚付）」

この教材は、何年も日本で暮らし、「簡単な会話はもう問題ないが、どうも通じないことが多い」と感じている人が「簡単なようでいて用法を誤解しがちな語彙や文法文型について理解を深め、それらが有効に使えるようになる」ことを目的として作成されました。レベルとしては初級の後半から中級になりますが、初級前半の項目で中級の学習者が間違えがちなものも扱っています。
　構成は：誤用例中で発話意図の通じなかった原因を究明する→どういうとよかったかを確認する→場面会話例を見る→関連の表現・場面での応用力をつける
　文法について不全感を抱えてきた方は、この教材でより通じやすい表現を身につけていきましょう！

必要な日本語力：

 初級教科書修了 日常会話ほぼ可

価格

1,760円（税込）

「通じる日本語の発音（CD2枚付）」
日本語使用場面で発音や聞き分けで長年困っている学習者が日本語の音韻上の自分の弱点を知り、中国語の干渉が残る発音であっても少しでも今よりも通じやすい発音で話せるようになることを目的として開発されたテキストです。若い人向けに日本語としてより自然な発音のコツも掲載しました。 聞き分けについては、難度の高いものの学習は深追いせず、相手に聞き返すなどの方法でコミュニケーション上の誤解が生じにくくする方策を主としましたが、若い人であれば、できる範囲で聞き分けも目標とし得るよう編んでいます。

必要な日本語力：

 平仮名の読み書きのできる人

価格

1,320円(税込)

「新・のんびり学ぼう（CD2枚付）」
「高齢になり、日本語がなかなか覚えられない人」や「入門日本語をゆっくり自分のペースで学習したい人」のためのテキストです。文法項目や用法を網羅するのではなく、身近でわかりやすいものを選択しており、文法解説は少なめです。日常生活の中のどのような場面で、どのような文型表現が使えるのかを知ることを目指しています。また、身体を使って、繰り返し学習する構成になっているので、脳の活性化に役立つかもしれません。高齢者にとって身近な場面や話題を選んでいるので、おしゃべりの種も満載です。

必要な日本語力：

 平仮名の読み書きのできる人

価格

2,750円(税込)

「単語から学ぶ片仮名ー読んでみよう・書いてみようー（CD1枚付）」
「平仮名は勉強したけれど、片仮名はまだ勉強したことがない人」や「独学で身につけたので、少し自信が無い又は忘れてしまった人」のためのテキストです。身近な単語と文字を結びつけて行別に導入し、見本を見ながら書く練習をします。また、似たような片仮名の区別や発音の同じ平仮名と片仮名を結びつける練習もします。

必要な日本語力：

 特になし

価格

1,320円(税込)

「単語から学ぶ平仮名ー読んでみよう・書いてみようー（CD1枚付）」
「平仮名を勉強したことがない人」や「独学で身につけたので、少し自信が無い又は忘れてしまった人」のためのテキストです。身近な単語と文字を結びつけて五十音を導入し、見本を見ながら書く練習をします。その後は、既習の文字だけで書かれた身近な単語を、たくさん読んだり書いたりして文字の定着を図るとともに、語彙の習得も目指します。日本の地名、人名、ことわざなどの付録も充実しています。さらに、五十音順では抽象度が高く学習するのが大変な学習者のために、分野別のｱﾌﾟﾛｰﾁに基づく仮名習得教材も付いています。

必要な日本語力：

 特になし

価格

1,320円(税込)

「新・日本の生活とことばー5　介護（CD2枚付）」
介護を受ける/家族の介護をする人が介護保険の知識と介護関連の場面会話を学ぶ教材です。会話場面の課は日本語が話せなくても頁を指差して介護スタッフとコミュニケーションが取れる「指差し会話帳｣として使えます。

必要な日本語力：

 ★平仮名の読み書き可、あいさつ程度の会話可

価格

1,870円(税込)

「介護職員初任者研修」を受ける準備をしよう
「介護職員初任者研修講座」を受講される方向けの日中対訳のテキストです。研修で実施されるグループワークへの対応のしかた等も含め、頻出問題を解きながら修了試験合格に必要となる基本的な知識を身につけていくことができます。初任者研修と並行してこのテキストで学習されると効果大！

必要な日本語力：

 ★★★初級教科書修了、日常会話ほぼ可

価格

2,090円(税込)

中国語を母語とする人のための介護用語・表現集  上巻
介護職を目指す方、家族の介護に当たる方及びその通訳をされる方、どちらの立場からも利用していただけることを念頭に、上巻では、介護保険制度の概要とサービス利用のしかたや高齢者の心身の状態についての説明や用語を取り上げています。(下巻では、具体的な介護場面を取り上げます)

必要な日本語力：

 ★★★初級教科書修了、日常会話ほぼ可

価格

2,640円(税込)

中国語を母語とする人のための介護用語・表現集  下巻
介護職を目指す方、家族の介護に当たる方及びその通訳をされる方、どちらの立場か らも利用していただけることを念頭に、上巻では介護保険制度の概要とサービス利用のしかたや高齢者の心身の状態についての説明や用語を取り上げています。
下巻では、具体的な介護場面を網羅的に取り上げるとともに、介護現場で遭遇する日本語の中で、中国語を母語とする人にとって理解や使用の難しい語句についての語彙･文法知識等も紹介しています。

必要な日本語力：

 ★★★初級教科書修了、日常会話ほぼ可

価格

3,300円(税込)
「挑戦！日本語能力試験N2対策-上」（CD1枚付）
日本語能力試験N2の試験科目である文字、語彙、文法、読解、聴解の様々な問題形式にスムーズに対応できるようにそのパターンと解法のコツを学び、N2合格を目指すための教材です。
１課 文字・語彙・文法 ２課 読解　３課聴解

必要な日本語力：

 ★★★ 「続入門Bコース」修了レベルの日本語力がある人。

価格

2,200円(税込)

「挑戦！日本語能力試験N2対策-下」（CD2枚付）
日本語能力試験N2の試験科目である文字、語彙、文法、読解、聴解の様々な問題形式にスムーズに対応できるようにそのパターンと解法のコツを学び、N2合格を目指すための教材です。
4,7課漢字　5,8課 大意把握　 6,9課文法　10課読解　11課聴解

必要な日本語力：

 ★★★ 「続入門Bコース」修了レベルの日本語力がある人。

価格

3,300円(税込)

おしゃべりトレーニング １（CD2枚付）
同僚や近所の人と挨拶から一歩踏み出したおしゃべりをしたい方、「教科書と生のことばは違う！」と思っている方にお勧めの教材です。CDは聞き流しながら、聞く力や発話のトレーニングができるようになっています。
１課 住んでいるところ（地名、位置、交通手段等） ２課 日常生活（１）（生活時間、休日、テレビ等）

必要な日本語力：

 ★★★ 「続入門Ａコース」（受け身形、使役形、推量、敬語等）修了レベルの日本語力があり、自分に関するごく基本的な事柄について、口頭でのやりとりができる人。なお、本教材は、上級レベルの会話力のある人には向きません。

価格

880円(税込)

おしゃべりトレーニング ２（CD2枚付）
同僚や近所の人と挨拶から一歩踏み出したおしゃべりをしたい方、「教科書と生のことばは違う！」と思っている方にお勧めの教材です。
３課 日常生活（２）（天気、持ち物、健康、トラブル等） ４課 仕事 （勤務地、通勤、昼食、つきあい等）

必要な日本語力：

 ★★★ 「続入門Ａコース」（受け身形、使役形、推量、敬語等）修了レベルの日本語力があり、自分に関するごく基本的な事柄について、口頭でのやりとりができる人。なお、本教材は、上級レベルの会話力のある人には向きません。

価格

880円(税込)

おしゃべりトレーニング ３（CD2枚付）
同僚や近所の人と挨拶から一歩踏み出したおしゃべりをしたい方、「教科書と生のことばは違う！」と思っている方にお勧めの教材です。
５課 出身地、故郷 （気候風土、特産、観光地等） ６課 趣味、嗜好 （余暇、鑑賞系の趣味、創作系の趣味等）

必要な日本語力：

 ★★★ 「続入門Ａコース」（受け身形、使役形、推量、敬語等）修了レベルの日本語力があり、自分に関するごく基本的な事柄について、口頭でのやりとりができる人。なお、本教材は、上級レベルの会話力のある人には向きません。

価格

880円(税込)

おしゃべりトレーニング ４（CD2枚付）
同僚や近所の人と挨拶から一歩踏み出したおしゃべりをしたい方、「教科書と生のことばは違う！」と思っている方にお勧めの教材です。CDは聞き流しながら、聞く力や発話のトレーニングができるようになっています。
７課 家族 （人数、年齢、兄弟、親子関係等） ８課 外国語学習（日本語と中国語）（語学学習経験、学習方法、期間、目的、日本語について等）

必要な日本語力：

 ★★★ 「続入門Ａコース」（受け身形、使役形、推量、敬語等）修了レベルの日本語力があり、自分に関するごく基本的な事柄について、口頭でのやりとりができる人。なお、本教材は、上級レベルの会話力のある人には向きません。

価格

880円(税込)

おしゃべりトレーニング ５（CD2枚付）

同僚や近所の人と挨拶から一歩踏み出したおしゃべりをしたい方、「教科書と生のことばは違う！」と思っている方にお勧めの教材です。CDは聞き流しながら、聞く力や発話のトレーニングができるようになっています。
９課 中国と日本（異文化） 10課 ニュース

必要な日本語力：

 ★★★ 「続入門Ａコース」（受け身形、使役形、推量、敬語等）修了レベルの日本語力があり、自分に関するごく基本的な事柄について、口頭でのやりとりができる人。なお、本教材は、上級レベルの会話力のある人には向きません。

価格

880円(税込)

読解の基礎上
職訓校入校試験科目「国語」で出題される文章読解問題を読み解く力を養成する教材の上巻。

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,320円(税込)
読解の基礎下
職訓校入校試験科目「国語」で出題される文章読解問題を読み解く力を養成する教材の下巻

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,320円(税込)
漢字を覚えよう(上)
中国語を母語とする日本語学習者のための漢字教材の上巻
日本の小・中学校で学習する漢字１８００字の読み・意味・中国語訳・練習問題がついています。自学自習用教材。

必要な日本語力：

 ★★★中国で中卒程度以上の識字力のある人。

価格

2,200円(税込)
漢字を覚えよう(下)
中国語を母語とする日本語学習者のための漢字教材の下巻
日本の小・中学校で学習する漢字1800字の読み・意味・中国語訳・練習問題がついています。自学自習用教材。

必要な日本語力：

 ★★★中国で中卒程度以上の識字力のある人。

価格

2,200円(税込)
漢字ゆっくりＡ(CD１枚付)
日本の漢字の読み書きをじっくり時間をかけて学びたい人のための教材。

必要な日本語力：

 ★★中国で中卒程度以上の識字力のある人

価格

2,090円(税込)
漢字ゆっくりＢ(CD１枚付)
日本の漢字の読み書きをじっくり時間をかけて学びたい人のための教材。

必要な日本語力：

 ★★中国で中卒程度以上の識字力のある人

価格

2,090円(税込)
ことばと表現Ⅰ(CD１枚付)
『始めてみよう・話してみよう』とほぼ同じ内容。自学自習用ではなく、教室での学習に向いています。

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,430円(税込)
ことばと表現Ⅱ(CD１枚付)
『始めてみよう・話してみよう』とほぼ同じ内容。自学自習用ではなく、教室での学習に向いています。

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,430円(税込)
ことばと表現Ⅲ(CD１枚付)
『始めてみよう・話してみよう』とほぼ同じ内容。自学自習用ではなく、教室での学習に向いています。初級中盤から後半の文法文型を学習します。

必要な日本語力：

 ★★(「て形、ない形」既習の人)

価格

1,430円(税込)
ことばと表現Ⅳ(CD１枚付)
『始めてみよう・話してみよう』とほぼ同じ内容。自学自習用ではなく、教室での学習に向いています。初級後半の文法文型を学習します。

必要な日本語力：

 ★★★(「受け身形、使役形、推量、敬語」既習の人)

価格

1,430円(税込)
自己表現日本語（1）　「日本語学習」Ａ　(CD１枚付)　
ー中国帰国者のための作文教材ー
帰国者が日本に来て体験したこと、中国での生活などからテーマを選び、話題毎のモデル文をたくさん読むことを通して、自分が表現したい語彙表現を学び、最終的にはテーマに沿った自分の作文を作り上げます。コースのテーマは「日本語学習」の「方法」、「困難」、「中国語と日本語の比較」についてです。

必要な日本語力：

 ★★★ ( 「受け身形、使役形、 推量、敬語 」既習の人)

価格

1,870円(税込)
自己表現日本語（1）　《日本語学習》Ｂ　(CD１枚付)　
－中国帰国者のための作文教材ー
Bコースのテーマは「日本語学習」の「学習歴」、「日本語学習課程のエピソード」、「目標」についてです。

必要な日本語力：

 ★★★ ( 「受け身形、使役形、 推量、敬語 」既習の人)

価格

1,870円(税込)
自己表現日本語（2）《日本の生活》A　(CD１枚付)　
ー中国帰国者のための作文教材ー
本コースでは、来日当初を思い出し、「帰国の動機」、「帰国直後の日本の印象」、「帰国直後の生活」について書いていきます。

必要な日本語力：

 ★★★ ( 「受け身形、使役形、 推量、敬語 」既習の人)

価格

1,870円(税込)
目からウロコのピンイン講座(CD２枚付)
主に 60代以上の方で中国でピンイン学習をしなかった方を対象に中国語のピンイン表記法の基礎知識を学びます。ピンインで辞書を引いたり、パソコン入力をしたりするために必要最低限の知識を、簡単な解説や音声教材、練習問題を通して学びます。

必要な日本語力：

 ★中国語の識字に問題のない人、ローマ字表記が大体わかる人

価格

1,760円(税込)
かけ足数学・上
中卒程度の職訓校入校試験の｢数学｣に焦点を当てて学習します。試験でよく取り上げられる、中学で学ぶ数式や定理の復習と文章題の読解練習を行います。

必要な日本語力：

 ★★中国で中卒以上の学歴のある人

価格

1,870円(税込)
かけ足数学・下
中卒程度の職訓校入校試験の｢数学｣に焦点を当てて学習します。試験でよく取り上げられる、中学で学ぶ数式や定理の復習と文章題の読解練習を行います。

必要な日本語力：

 ★★中国で中卒以上の学歴のある人

価格

1,870円(税込)
始めてみよう・話してみようⅠ(ＣＤ２枚付)
入門～初級前半の日本語の語彙と文法文型の知識を学習するための教材。日本語学習が初めての人にも、これまで学習したことを整理したい人にも利用可能。

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,870円(税込)
始めてみよう・話してみようⅡ(ＣＤ２枚付)
入門～初級前半の日本語の語彙と文法文型の知識を学習するための教材。日本語学習が初めての人にも、これまで学習したことを整理したい人にも利用可能。

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,870円(税込)
始めてみよう・話してみようⅢ(ＣＤ２枚付)
入門～初級前半の日本語の語彙と文法文型の知識を学習するための教材。日本語学習が初めての人にも、これまで学習したことを整理したい人にも利用可能。初級中盤から後半の文法文型を学習します。

必要な日本語力：

 ★★(「て形、ない形」既習の人)

価格

1,870円(税込)
始めてみよう・話してみようⅣ(ＣＤ２枚付)
入門～初級前半の日本語の語彙と文法文型の知識を学習するための教材。日本語学習が初めての人にも、これまで学習したことを整理したい人にも利用可能。初級後半の文法文型を学習します。

必要な日本語力：

 ★★★(「受け身形、使役形、推量、敬語」既習の人)

価格

1,870円(税込)
のんびり学ぼうⅠ(音読編付・CD１枚付)
★完売により販売中止です。
日本語をゆっくり学びなおしたい一世世代のための教室学習用教材。

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

―
のんびり学ぼうⅡ(音読編付・CD１枚付)
★新・のんびり学ぼう販売に伴い、在庫限りの販売となります。
日本語をゆっくり学びなおしたい一世世代のための教室学習用教材。

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,980円(税込)
新・日本の生活とことば－１消費生活上(CD２枚付)
消費生活で遭遇する様々な場面の知識と会話を学ぶ教材。

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,870円(税込)
新・日本の生活とことば－１ 消費生活下(CD２枚付)
消費生活で遭遇する様々な場面の知識と会話を学ぶ教材。

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,870円(税込)
新・日本の生活とことば－２ 医療上(CD１枚付)
入院や通院など、医療機関利用に関する知識を深め、診察場面などの会話を学ぶ教材。

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,870円(税込)
新・日本の生活とことば－２ 医療下(CD１枚付)
入院や通院など、医療機関利用に関する知識を深め、診察場面などの会話を学ぶ教材。

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,870円(税込)

中国語を母語とする人のための医療用語・表現集 　第5版
医療サービスを受ける際に出てくる用語や表現をまとめた資料集。日中対訳式。１１種類の問診票、３種類の索引付き。内容が一部追加され、用語も増えて充実したので、これまでにも増して役立つ内容となっています。

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

2,750円（税込）
新・日本の生活とことば－３ 交通上(CD２枚付)
バス、電車、タクシーなどの交通機関の利用や小旅行に関する知識と会話を学ぶ教材。

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,870円(税込)
新・日本の生活とことば－３ 交通下(CD３枚付)
バス、電車、タクシーなどの交通機関の利用や小旅行に関する知識と会話を学ぶ教材。

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,870円(税込)
新・日本の生活とことば－４ 学校上(CD２枚付)
保育園・幼稚園や小学校・中学校に関する基礎的な知識と会話を学びながら、学校場面に積極的に対応していく力をつけていきます。

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,870円(税込)
新・日本の生活とことば－４ 学校下(CD２枚付)
保育園・幼稚園や小学校・中学校に関する基礎的な知識と会話を学びながら、学校場面に積極的に対応していく力をつけていきます。

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,870円(税込)
話してみよう 近所の人と①(CD１枚付)
近所の人や子供の学校の先生との会話を題材にした自学自習用教材。近所づきあいや町内会、子どもの学校や保育園等の日常的な場面、話題をとりあげ、そこで必要な会話や日本の交際事情について学習します。

必要な日本語力：

 ★★中国語の識字力に問題のない人。

価格

1,430円(税込)
話してみよう 近所の人と②(CD１枚付)
近所の人や子供の学校の先生との会話を題材にした自学自習用教材。近所づきあいや町内会、子どもの学校や保育園等の日常的な場面、話題をとりあげ、そこで必要な会話や日本の交際事情について学習します。

必要な日本語力：

 ★★中国語の識字力に問題のない人。

価格

1,430円(税込)
パソコンに触ってみよう！
パソコン初心者向けの教材
(ローマ字入力・かな入力　両対応)Windows7/2010（2007）対応版

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,760円(税込)
パソコンに親しもう！
Word操作の基礎を学びます。
(Windos7/　Word2007及びWord2010に両対応)

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,760円(税込)
ワードに慣れよう！　　
Wordのより便利な編集機能を学びます。
(Windos7/Word2010・2007対応版)

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,760円(税込)
新EXCEL・電子メール入門(Windows7 &8  Excel 2010対応版)
Excel基本操作とメール送受信の基本を学習。

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,760円(税込)

パソコンを楽しもう！(趣味のパソコン講座 )
インターネットでメールやビデオ通話を楽しんだり、デジカメで撮った写真を取り込んだカレンダーや団扇などの作品を作ります。

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,760円(税込)
求職会話(ＣＤ２枚付)
就職希望者のための日中対訳・自学自習用教材。

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

2,200円(税込)
面接のやりとり(ＣＤ１枚付)
職訓校入校試験の面接試験対策用教材。

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,100円(税込)
中国語版 運転免許学科教本※販売中止　購入希望の場合は
トヨタ名古屋教育センター　℡052-832-3904　
https://c-japan.tnec.jp/textbook/language.html
普通運転免許取得希望者のための中文訳の学科教本

必要な日本語力：

 ★★★運転免許取得を目指す、中国語の識字力に問題のない人。

価格

―
こつこつ日本語運転免許　
ー中国帰国者のための運転免許学科問題集
自動車教習所に通いながら、学科試験に挑戦しようとする中国帰国者のための自習用問題集。左頁が日本語問題、右頁がその中国語訳になっています。

必要な日本語力：

 ★★★運転免許取得を目指す、中国語の識字力に問題のない人。

価格

2,640円(税込)
運転免許学科試験問題集 仮免・本免(日本語版)
普通運転免許取得希望者のための日本語版問題集※販売中止　購入希望の場合は
トヨタ名古屋教育センター　℡052-832-3904　
https://c-japan.tnec.jp/textbook/language.html

必要な日本語力：

 ★★★運転免許取得を目指す、中国語の識字力に問題のない人。

価格

―
運転免許学科試験問題集 仮免・本免(中国語版)※販売中止　購入希望の場合は
トヨタ名古屋教育センター　℡052-832-3904　
https://c-japan.tnec.jp/textbook/language.html
普通運転免許取得希望者のための日中対訳問題集

必要な日本語力：

 ★★★運転免許取得を目指す、中国語の識字力に問題のない人。

価格

―

中国帰国者向け　文字学習教材 子ども用算数数学教材

ひらがな練習帳セット（３冊セット）

目次・サンプルページは下の各書をご覧ください
ひらがな練習帳１・２・３、「読んでみよう・書いてみよう・すらすら読んでみよう」がワンセットでお得な値段になっています。

価格

1,210円(税込)
ひらがな練習帳１　読んでみよう
まずはひらがな！全単語楽しいカットつき。あ行・か行…と１行ずつ進みます。

価格

550円(税込)
ひらがな練習帳１　読んでみよう　大文字版
ひらがな練習帳１読んでみようの高齢者向け大文字版です。

価格

550円(税込)
ひらがな練習帳２　書いてみよう
ひらがな１と一緒に進めると効果的。手で覚えて、目で覚える。

価格

550円(税込)
ひらがな練習帳３　すらすら読んでみよう
ひらがな１が終わったら３で強化。大量に読むことで読むスピードもアップ。

価格

550円(税込)

ひらがな練習帳１　ワークブック
ひらがな練習帳１の単語の聞き取りテスト用

価格

770円(税込)
文字の練習／聞き書き  ひらがな
あ行・か行…と１行ずつ日本語の音に慣れましょう。１行の中で先生がアトランダムに読んだ音を聞き分けて書き取る形式。仮名の導入期に使用。

価格

880円(税込)
片仮名練習帳１　読んでみよう
ひらがな１と同様全単語カットつき。付録に生活分野別カタカナ語集。

価格

550円(税込)

片仮名練習帳１　読んでみよう　改訂版（大文字版）
カタカナ練習帳１の拡大版。通常サイズより文字が大きくなっています。

価格

550円(税込)
カタカナ練習帳２　書いてみよう
読む練習と並行して書く練習を。まぎらわしい文字への注意付き。

価格

550円(税込)
カタカナ練習帳３　すらすら読んでみよう
身のまわりにはカタカナ語がたくさん。大量に読んでカタカナ語に慣れましょう。

価格

550円(税込)
カタカナ練習帳１    ワークブック
カタカナ練習帳１の単語の聞き取りテスト用

価格

770円(税込)
文字の練習／聞き書き   カタカナ
ア行・カ行…と１行ずつ日本語の音に慣れましょう。１行の中で先生がアトランダムに読んだ音を聞き分けて書き取る形式。仮名の導入期に使用。

価格

880円(税込)
すいすい引いてみよう
日中辞典と漢和辞典が使いこなせるようになることを目指した教材。

価格

1,320円(税込)

身のまわりの漢字
日常いろいろな場面で目にする漢字を名詞の単語を中心にシソーラス（分野別語彙集）の形で分類しました。また、日常よく使われる動詞や形容詞に関してはシソーラスとは別に付録としてまとめました。

価格

880円(税込)
中国の漢字と日本の漢字
中国の簡体字と日本の漢字を対応させ、簡体字から見てどの部分が変化しているかによって分類編集しています。

価格

1,540円(税込)
交流（中国語版）
日本人と知り合い、互いのことを紹介し合うといった“コミュニケーション”を通して親しくなっていく、そうした“交流”のための素材を集めたテキストで す。家族、出身地、趣味、年中行事等のトピックや、接客・訪問、近所付き合い等の場面別に、そこで必要となる語彙表現が対訳付きで載っています。テキスト を片手に日本人と“おしゃべり”してみるのもいいのではないでしょうか。

価格

1,100円(税込)
文型数学
中文訳・解説付きの中学生向け数学教材

価格

2,200円(税込)
あたらしい　ぶんけいさんすう
中文訳・解説付きの小学生向け算数教材

価格

1,650円(税込)
写真集　私の祖国
戦後５０年・中国残留孤児の記録

価格

2,750円(税込)
金のひしゃく　北斗七星になった孤児たち（絵本）
終戦後も帰国かなわず、旧満州の難民収容所に収容された孤児たちを描いた絵本

価格

1,760円(税込)
孤児に寄り添い２５年
援護基金設立以来25年の活動を網羅し、孤児問題の理解に役立ちます。

価格

2,200円(税込)

ロシア語訳付き日本語教材(音声はInternet Explorerの場合可)



新・のんびり学ぼう(ロシア語版)（ＣＤ２枚付）
高齢者向け。入門期から初級前半の日本語を、自分のペースでゆっくり学習したい人のためのコースです。文法メインではなく、身近な話題を取り上げて、簡単な語彙と表現、会話を学びます。

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

2,750円（税込）


始めてみよう・話してみようⅠ(ロシア語版)（ＣＤ２枚付）
文型を使った解説、身近な事柄についての会話例、運用練習などを通して、初級前半の語彙と文法文型を学習します

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,870円（税込）

始めてみよう・話してみようⅡ(ロシア語版)（ＣＤ２枚付）
文型を使った解説、身近な事柄についての会話例、運用練習などを通して、初級前半の語彙と文法文型を学習します

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,870円（税込）
始めてみよう・話してみようⅢ(ロシア語版)（ＣＤ２枚付）
文型を使った解説、身近な事柄についての会話例、運用練習などを通して、初級中盤から後半の語彙と文法文型を学習します。

必要な日本語力：

 「て形、ない形」が既習の人

価格

1,870円（税込）


始めてみよう・話してみようⅣ(ロシア語版)（ＣＤ２枚付）
続、入門日本語文法文型Aコースの続編で、初級後半から文法文型を学習します。

必要な日本語力：

 続・入門日本語文法文型Aコース（受け身形、使役形、推量形、敬語）を修了した人

価格

1,870円（税込）

求職会話Ⅰ(ロシア語版)（ＣＤ1枚付）
就職希望者のための日露対訳・自学自習用教材。２冊セット

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,100円（税込）


求職会話Ⅱ(ロシア語版)（ＣＤ1枚付）
就職希望者のための日露対訳・自学自習用教材。２冊セット

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,100円+税

話してみよう近所の人と①(ロシア語版)（ＣＤ1枚付）
近所の人や子供の学校の先生との会話を題材にした自学自習用教材。近所づきあいや町内会、子どもの学校や保育園等の日常的な場面、話題をとりあげ、そこで必要な会話や日本の交際事情について学習します。

必要な日本語力：

 ★★ロシア語の識字力に問題のない人。

価格

1,430円（税込）
話してみよう近所の人と②(ロシア語版)（ＣＤ1枚付）
近所の人や子供の学校の先生との会話を題材にした自学自習用教材。近所づきあいや町内会、子どもの学校や保育園等の日常的な場面、話題をとりあげ、そこで必要な会話や日本の交際事情について学習します。

必要な日本語力：

 ★★ロシア語の識字力に問題のない人。

価格

1,430円（税込）
ことばと表現Ⅰ(ロシア語版)（ＣＤ1枚付）
『始めてみよう・話してみよう』とほぼ同じ内容。自学自習用ではなく、教室での学習に向いています。

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,430円（税込）
ことばと表現Ⅱ(ロシア語版)（ＣＤ1枚付）
『始めてみよう・話してみよう』とほぼ同じ内容。自学自習用ではなく、教室での学習に向いています。

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,430円（税込）
ことばと表現Ⅲ(ロシア語版)（ＣＤ1枚付）
『始めてみよう・話してみよう』とほぼ同じ内容。自学自習用ではなく、教室での学習に向いています。初級中盤から後半の文法文型を学習します。

必要な日本語力：

 ★★(「て形、ない形」既習の人)

価格

1,430円（税込）
ことばと表現Ⅳ(ロシア語版)（ＣＤ1枚付）
『始めてみよう・話してみよう』とほぼ同じ内容。自学自習用ではなく、教室での学習に向いています。初級後半の文法文型を学習します。

必要な日本語力：

 ★★★(「受け身形、使役形、推量、敬語」既習の人)

価格

1,430円（税込）
漢字をおぼえよう１－ロシア語を母語とする人のための漢字教材－

必要な日本語力：

 ★

価格

2,200円（税込）

必要な日本語力：

 ★

価格

2,200円（税込）
漢字をおぼえよう３－ロシア語を母語とする人のための漢字教材－

必要な日本語力：

 ★

価格

2,200円（税込）
漢字をおぼえよう４－ロシア語を母語とする人のための漢字教材－

必要な日本語力：

 ★

価格

2,200円（税込）
漢字をおぼえよう５－ロシア語を母語とする人のための漢字教材－

必要な日本語力：

 ★

価格

2,200円（税込）
漢字をおぼえよう６－ロシア語を母語とする人のための漢字教材－

必要な日本語力：

 ★

価格

2,200円（税込）
新・日本の生活とことば－１消費生活上(ロシア語版)（ＣＤ２枚付）
消費生活で遭遇する様々な場面の知識と会話を学ぶ教材。

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,870円（税込）
新・日本の生活とことば－１ 消費生活下(ロシア語版)（ＣＤ２枚付）
消費生活で遭遇する様々な場面の知識と会話を学ぶ教材。

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,870円（税込）
新・日本の生活とことば－２ 医療上(ロシア語版)（ＣＤ1枚付）
入院や通院など、医療機関利用に関する知識を深め、診察場面などの会話を学ぶ教材。

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,870円（税込）
新・日本の生活とことば－２ 医療下(ロシア語版)（ＣＤ1枚付）
入院や通院など、医療機関利用に関する知識を深め、診察場面などの会話を学ぶ教材。

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,870円（税込）

ロシア語を母語とする人のための医療用語・表現集



医療サービスを受ける際に出てくる用語や表現をまとめた資料集。日露対訳式。

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

2,640円（税込）
新・日本の生活とことば－３ 交通上(ロシア語版)（ＣＤ２枚付）
バス、電車、タクシーなどの交通機関の利用や小旅行に関する知識と会話を学ぶ教材。

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,870円（税込）
新・日本の生活とことば－３ 交通下(ロシア語版)（ＣＤ3枚付）
バス、電車、タクシーなどの交通機関の利用や小旅行に関する知識と会話を学ぶ教材。

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,870円（税込）

新・日本の生活とことば－４学校上(ロシア語版)（ＣＤ２枚付）
保育園・幼稚園や小学校・中学校に関する基礎的な知識と会話を学びながら、学校場面に積極的に対応していく力をつけていきます。

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,870円（税込）

新・日本の生活とことば－４学校下(ロシア語版)（ＣＤ２枚付）
保育園・幼稚園や小学校・中学校に関する基礎的な知識と会話を学びながら、学校場面に積極的に対応していく力をつけていきます。

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,870円（税込）


新・日本の生活とことば-5介護(ロシア語版)（ＣＤ２枚付）
介護に関する知識を深め、介護場面などの会話を学ぶ教材。

必要な日本語力：

 ★(但し平仮名、片仮名の読み書きができる人)

価格

1,870円（税込）


ロシア語を母語とする人のための介護用語・表現集
介護職を目指す方、家族の介護に当たる方及びその通訳をされる方、どちらの立場からも利用していただけることを念頭に、介護保険制度の概要とサービス利用のしかたや高齢者の心身の状態についての説明や用語を取り上げています。

必要な日本語力：

 ★★★初級教科書修了、日常会話ほぼ可

価格

2,640円（税込）

樺太帰国者向け文字漢字学習教材 交流教材 子供向け学科教材

ひらがな練習帳１ 読んでみよう（ロシア語版）
まずはひらがな！全単語楽しいカットつき。あ行・か行…と１行ずつ進みます。

価格

550円（税込）
ひらがな練習帳１ワークブック（ロシア語版）
ひらがな練習帳１の単語の聞き取りテスト用

価格

770円（税込）
ひらがな練習帳３ すらすら読んでみよう（ロシア語版）
ひらがな１が終わったら３で強化。大量に読むことで読むスピードもアップ。

価格

550円（税込）
文字の練習／聞き書きひらがな（ロシア語版）
あ行・か行…と１行ずつ日本語の音に慣れましょう。１行の中で先生がアトランダムに読んだ音を聞き分けて書き取る形式。仮名の導入期に使用。

価格

880円（税込）
カタカナ練習帳１ 読んでみよう（ロシア語版）
ひらがな１と同様全単語カットつき。付録に生活分野別カタカナ語集。

価格

550円（税込）
カタカナ練習帳３ すらすら読んでみよう（ロシア語版）
身のまわりにはカタカナ語がたくさん。大量に読んでカタカナ語に慣れましょう。

価格

550円（税込）
カタカナ練習帳１ワークブック（ロシア語版）
カタカナ練習帳１の単語の聞き取りテスト用

価格

770円（税込）
文字の練習／聞き書きカタカナ（ロシア語版）
ア行・カ行…と１行ずつ日本語の音に慣れましょう。１行の中で先生がアトランダムに読んだ音を聞き分けて書き取る形式。仮名の導入期に使用。

価格

880円（税込）
身のまわりの漢字（ロシア語版）
日常いろいろな場面で目にする漢字を名刺の単語を中心にシソーラス（分野別語彙集）の形で分類しました。また、日常よく使われる動詞や形容詞に関してはシソーラスとは別に付録としてまとめました。

価格

880円（税込）
すいすい引いてみよう（ロシア語版）
日露辞典と露和辞典が使いこなせるようになることを目指した教材。

価格

1,320円（税込）
交流（ロシア語版）
日本人と知り合い、互いのことを紹介し合うといった“コミュニケーション”を通して親しくなっていく、そうした“交流”のための素材を集めたテキストです。家族、出身地、趣味、年中行事等のトピックや、接客・訪問、近所付き合い等の場面別に、そこで必要となる語彙表現が対訳付きで載っています。テキスト を片手に日本人と“おしゃべり”してみるのもいいのではないでしょうか。

価格

1,100円（税込）
あたらしい ぶんけいさんすう（ロシア語版）
ロシア語訳・解説付きの小学生向け算数教材

価格

1,650円(税込)

PageTop

所在地：〒103-0002　東京都中央区日本橋馬喰町１丁目６番８号　Imas Works Bakurocho ４階

電話：03-6667-0552(代)　FAX：03-6667-0553

Copyright(c) engokikin Co., Ltd.All Rights Reserved